The Golden Journey (The Saint TV Series)

Plot
The Saint's best friend, Jack Easton, is to marry Belinda Dean, a pampered brat who has a habit of being mean to others. For her own good, Belinda's aunt, Joan, decides that it's high time someone taught her immature niece a valuable lesson about life, and plots a harmless scheme with Simon's help. Now, without a passport, penniless, and deprived of resources, Belinda has no other choice but to leave sunny Costa Brava in Spain and accompany Templar on a 100-mile hiking trip to Tormes for an unforgettable adventure in the wild. Will the Saint succeed in taming the shrew?

Continuity
When Simon and Belinda walk into the bar where the guitarist is playing, they are showed to a table that is perpendicular to the wall. The camera cuts to the guitarist for a second or two, and when it cuts back to Simon and Belinda, the table they are sitting at is now at an angle to the wall. Not enough time had passed for them to rearrange the table and chairs.

Origin
This episode was adapted from the short story of the same name from the 1953 book The Saint in Europe.